| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| Campos desejaram a chuva As ondas desejaram a praia E eu desejei colher o teu coração Então comecei a andar, disse que consegui fazer passar Porém eu desejei colher o teu coração Não, essa não será a nossa música É apenas a dor que se envolve E com o tempo arde ainda mais Não, essa não será a nossa música Você não vai saber que escrevi para você Como chorei por você Vou acender o céu As estrelas te iluminarão sem fim Porque eu desejei colher o teu coração Borboleta desejou a liberdade Os pássaros desejaram o vôo E eu desejei colher o teu coração Não, essa não será a nossa música É apenas a dor que se envolve E com o tempo arde ainda mais Não, essa não será a nossa música (não, não é isso que vai nos salvar) Você não vai saber que escrevi para você Como chorei por você | Sadot bikshu el hageshem Hagalim bikshu el hachof Va'ani bikashti et libech liktof Az hitchalti lalechet Lach amarti sheyatza li lachalof Ach ani bikashti et libech liktof Lo ze lo ihye hashir shelanu Ze rak hakeev shemitatef Veim hazman ze od yoter soref Lo ze lo ihye hashir shelanu At lo ted'i shekatavti bishvilech Eich shebachiti biglalech Ani adlik tashamaim Hakochavim yairu lach bli sof Ki ani bikashti et libech liktof Parpar bikesh el hachofesh Hatziporim bikshu el hamaof Vaani bikashti et libech liktof Lo ze lo ihye hashir shelanu Ze rak hakeev shemitatef Veim hazman ze od yoter soref Lo ze lo ihye hashir shelanu (lo ze lo ma sheyatzil otanu) At lo ted'i shekatavti bishvilech Eich shebachiti biglalech | שדות ביקשו אל הגשם הגלים ביקשו אל החוף ואני ביקשתי את ליבך לקטוף אז התחלתי ללכת לך אמרתי שיצא לי לחלוף אך אני בקשתי את ליבך לקטוף לא זה לא יהיה השיר שלנו זה רק הכאב שמתעטף ועם הזמן זה עוד יותר שורף לא זה לא יהיה השיר שלנו לא תדעי שכתבתי בשבילך איך שבכיתי בגללך אני אדליק את שמיים הכוכבים יאירו לך בלי סוף כי אני בקשתי את ליבך לקטוף פרפר ביקש אל החופש הציפורים בקשו אל המעוף ואני ביקשתי את ליבך לקטוף לא זה לא יהיה השיר שלנו זה רק הכאב שמתעטף ועם הזמן זה עוד יותר שורף לא זה לא יהיה השיר שלנו (לא זה לא מה שיציל אותנו) את לא תדעי שכתבתי בשבילך איך שבכיתי בגללך |
No comments:
Post a Comment