Od Chozer HaNigun - Beri Sacharof עוד חוזר הניגון - ברי סחרוף
A letra desta canção é uma das mais famosas poesias do grande poeta Nathan Alterman. Apresentamos abaixo a versão de Beri Sacharof, mas existem outras várias versões, cada uma com melodia diferente! Vale a pena conferir: versão de Chava Alberstein, versão de Nomi Shemer.
Novamente volta a melodia que você abandonou em vão
E o caminho ainda se abre completamente
E uma nuvem em seu céu, e uma árvore em sua chuva
Ainda esperam você, transeunte
E o vento se levantará, e levantando os balanços
Os raios passarão sobre você
E uma ovelha e uma corça serão testemunhas
Que você as acariciou e continuou andando
Que com mãos vazias e sua cidade longe
E não apenas uma vez você se curvou
A um bosque verde e a uma mulher rindo
E a copa da árvore chove como pálpebras
Od chozer hanigun shezanachta lashav
Vehaderech odena nifkachat laorech
Veanan beshamav veilan bigshamav
Metzapim od lecha, over orach
No comments:
Post a Comment