Oto Davar - Bumerang אותו דבר - בומרנג

Mostrar/Esconder a Letra

Português	Transliteração	עברית
Todo o dia é igual Apenas esperamos pelo amanhã E dizemos que ficará bem Bem mais um dia Não sabemos que é tarde Fazemos isto mesmo assim Também no bar ali E é nós Novamente não durmo, apenas descanso Coloque a cabeça sobre o travesseiro Porque ficou frio E já está muito tarde E prometemos Para você eu canto E isso me parece estranho Apenas espero pelo amanhã Para ser feliz e só Todo o dia é igual... Mesmo em um círculo Eu encontrarei um canto Meu travesseiro e uma meia cama são o suficiente para mim Nunca caio, mas sempre sinto um golpe Dentro deste círculo construo um castelo Apenas para nós dois juntos Sozinho eu não consigo, entenda Que somos apenas nós dois Sem mais ninguém Então coloquemos os pesadelos de lado É como um quebra-cabeça simplesmente perfeito Dormiremos de manhã, e acordaremos cedo Correremos para a liberdade como prisioneiros perpétuos E vamos esperar por um dia muito muito muito Muito melhor Todo o dia é igual... E é nós...	Kol hayom oto davar Mechakim rak lemachar Veomrim sheihye beseder Beseder od yom Lo yod’im shemeuchar Osim et ze bechol zot Gam babar sham Veze anachnu Shuv lo yashen rak nach nu Simi ta'rosh al hakar Ki nihya kar Vekvar meuchar midai Vehivtachnu Bishvilech ani shar nu Veze nir’e li muzar Rak mechake lemachar Lihyot meushar vedai Kol hayom oto davar... Gam betoch igul Ani emtza pina Maspika li hakarit sheli vechatzi mita Lo nofel aval tamid margish maka Betoch hamaagal haze bone tira Rak leshnenu beyachad An’lo yachol levad tavini Sheyesh rak et shnenu Bli ef'chad Az nasim ta’siutim batzad Kemo pazel ze pashut mushlam Nishan baboker venakum mukdam Narutz lachofesh kemo asirei olam Venekave leyom arbe harbe harbe Harbe yoter tov Kol hayom oto davar... Veze anachnu...	כל היום אותו דבר מחכים רק למחר ואומרים שיהיה בסדר בסדר עוד יום. לא יודעים שמאוחר עושים את זה בכל זאת גם בבר שם. וזה אנחנו שוב לא ישן רק נח נו שימי ת'ראש על הכר כי נהיה קר וכבר מאוחר מידי והבטחנו בשבילך אני שר נו וזה נראה לי מוזר רק מחכה למחר להיות מאושר ודי כל היום אותו דבר... גם בתוך עיגול אני אמצא פינה מספיקה לי הכרית שלי וחצי מיטה לא נופל אבל תמיד מרגיש מכה בתוך המעגל הזה בונה טירה רק לשנינו ביחד אנ'לא יכול לבד תביני שיש רק את שנינו בלי אפ'חד אז נשים ת'סיוטים בצד כמו פאזל זה פשוט מושלם נישן בבוקר ונקום מוקדם נרוץ לחופש כמו אסירי עולם ונקווה ליום הרבה הרבה הרבה הרבה יותר טוב כל היום אותו דבר... וזה אנחנו...

Constribuição de Jony Knopf, que traduziu e transliterou a canção.