Rakevet Latzafon - Assaf Amdursky רכבת לצפון - אסף אמדורסקי

Mostrar/Esconder a Letra

Português	Transliteração	עברית
Viaja sozinha, vai Leva apenas uma mochila com algumas roupas Tem um trem ainda hoje Só você e a paisagem que fica trocando Sai cedo, para que você chegue e você tenha tempo de pensar Você sonha com a água, na praia ficará bom para você Sai amanhã, não avisa, ninguém tem direito sobre você Esvazia a cabeça de pensamentos inúteis Descobre como o ar fora da cidade é diferente Não é tarde para realizar, ainda não é tarde para você Tome o seu tempo Se você quer doce Vai o mais longe possível Você não tem que pensar em mim Você não tem que pensar em mim Viaja sozinha, vai... Se você quer doce...	Si levad, tzi laderech Kchi rak tik im kama bgadim Yesh rakevet od hayom Rak at vehanof shemitchalef Tzi mukdam, shetaspiki veihye lach zman lachshov At cholemet al hamaim, al hachof ihye lach tov Tzi machar, al todi'i leaf echad ein zchut alaich Terokni et harosh mimachshavot meyutarot Tegali eich haavir michutz lair margish acheret Lehagshim lo meuchar, od lo meuchar lach Kchi ta'zman shelach Im at rotza matok Lechi hachi rachok At lo tzricha lachshov alai At lo tzricha lachshov alai Si levad, tzi laderech... Im at rotza matok...	סעי לבד, צאי לדרך קחי רק תיק עם כמה בגדים יש רכבת עוד היום רק את והנוף שמתחלף צאי מוקדם, שתספיקי ויהיה לך זמן לחשוב את חולמת על המים, על החוף יהיה לך טוב צאי מחר, אל תודיעי לאף אחד אין זכות עלייך תרוקני את הראש ממחשבות מיותרות תגלי איך האוויר מחוץ לעיר מרגיש אחרת להגשים לא מאוחר, עוד לא מאוחר לך קחי ת'זמן שלך אם את רוצה מתוק לכי הכי רחוק את לא צריכה לחשוב עלי את לא צריכה לחשוב עלי סעי לבד, צאי לדרך... אם את רוצה מתוק...

Yekirati - Ninet Tayeb & Ran Danker יקירתי - נינט טייב & רן דנקר

Versão de Ninet e Ran	Versão original de Assaf Amdursky

Mostrar/Esconder a Letra

Português	Transliteração	עברית
Minha querida, minha querida Escapei de seus braços Três semanas que se extenderam demais Mas logo voltarei para você Minha querida, minha querida Você escapou de meus braços fraco e exausto Três semanas precisei até o infinito Mas no fim delas, logo, voltarei para você Em breve você falará comigo novamente E meu corpo sentirá seu calor e sua respiração Em breve ele falará comigo novamente E meu corpo sentirá seu calor e sua respiração Navegarei a você como um navio Como um vento firme venha ver Sim, virei logo Condecorado pela vitória voltarei a você Em breve você falará comigo novamente...	Yekirati, yekirati Chamakti mibein zrootaich Shlosha shvuot sheitarchu ad lemeod Ach bimehera ashuv elaich Yekirati, yekirati Chamakta mibein zrootai rafe vetashush Shlosha shvuot haiu drushim li ad leein shiur Ach besofam, bimehera, ashuv elaich Bekarov at tedabri elai shuv Vegufi yargish et chumech veet neshimotaich Bekarov hu yedaber elai shuv Vegufi yargish et chumcha veet neshimotecha Ashut elaich kmo sfina Kmo ruach eitana tavo lirot Ken, bo avo uהimehera Atur benitzachon ashuv elaich Bekarov at tedabri elai shuv...	יקירתי, יקירתי, חמקתי מבין זרועותייך שלושה שבועות שהתארכו עד למאוד אך במהרה אשוב אלייך יקירתי, יקירתי, חמקת מבין זרועותיי רפה ותשוש שלושה שבועות היו דרושים לי עד לאין שיעור אך בסופם, במהרה, אשוב אלייך בקרוב את תדברי אלי שוב וגופי ירגיש את חומך ואת נשימותייך אשוט אלייך כמו ספינה כמו רוח איתנה תבוא לראות כן, בוא אבוא ובמהרה עטור בניצחון אשוב אלייך בקרוב את תדברי...