Achla Chamuda - Beni Bashan & Bum Pam אחלה חמודה - בני בשן ובום פם

Mostrar/Esconder a Letra

Às vezes as palavras Achla e Chamuda se encaixam bem na frase, às vezes estão lá pra manter a estrutura da música, então fica esquisito traduzir literalmente...

Português	Transliteração	עברית
Você é demais E você é fofa Você é demais [e] fofa Palmas Loucura Campari Eu te vejo dançando demais Eu te vejo de pé fofa Eu te vejo sentada pensativa e ereta E além de tudo isso também fofa Você é demais E você é fofa Você é demais [e] fofa Palmas Loucura Campari Eu te vejo calada, demais Eu te faço sinais que fofa Eu te vejo entendendo, sorrindo envergonhada E além de tudo isso também fofa Você é demais E você é fofa Você é demais [e] fofa Palmas Loucura Campari Eu te vejo andando chateada Eu te vejo voltando fofa Eu te vejo piscando quando pergunta como vai E então eu te respondo cantando Você é demais E você é fofa Você é demais [e] fofa Palmas Loucura Campari	At achla Veat chamuda At achla chamuda Kapaim Shigaon Campari Roe otach rokedet achla Roe otach omedet chamuda Roe otach yoshevet mechushevet uzkufa Vetoch kedei hakol gam chamuda At achla Veat chamuda At achla chamuda Kapaim Shigaon Campari Roe otach shoteket achla Sholeach simanim shechamuda Roe otach koletet mechayechet nevocha Vetoch kedei hakol gam chamuda At achla Veat chamuda At achla chamuda Kapaim Shigaon Campari Ani roe otach holechet basa Roe otach chozeret chamuda Roe otach koretzet ksheshoelet ma nishma Veaz ani one lach beshira At achla Veat chamuda At achla chamuda Kapaim Shigaon Campari	את אחלה ואת חמודה את אחלה חמודה כפיים שיגעון קמפארי רואה אותך רוקדת אחלה רואה אותך עומדת חמודה רואה אותך יושבת מחושבת וזקופה ותוך כדי הכול גם חמודה את אחלה ואת חמודה את אחלה חמודה כפיים שיגעון קמפארי רואה אותך שותקת אחלה שולח סימנים שחמודה רואה אותך קולטת מחייכת נבוכה ותוך כדי הכול גם חמודה את אחלה ואת חמודה את אחלה חמודה כפיים שיגעון קמפארי אני רואה אותך הולכת באסה רואה אותך חוזרת חמודה רואה אותך קורצת כששואלת מה נשמע ואז אני עונה לך בשירה את אחלה ואת חמודה את אחלה חמודה כפיים שיגעון קמפארי.

Michal - Beni Bashan & Bum Pam מיכל - בני בשן ובום פם

Mostrar/Esconder a Letra

Português	Transliteração	עברית
Michal, eu te amo Eu quero acariciar o seu cabelo Michal, eu te amo Eu quero acariciar o seu cabelo E um dia chegará E virá um escorpião (ah, como ele virá!) Tentará te picar no pescoço Mas então Eu virei E lhe direi: "não. aqui não pode" Porque Michal, eu te amo Eu quero acariciar o seu cabelo Michal, eu te amo Eu quero acariciar o seu cabelo E um dia chegará E virá uma abelha (ah, como ela virá!) Logo eu chemarei a polícia Pois eu Eu não mato abelhas O trabalho sujo eu deixo para os outros Mas Michal, eu te amo Eu quero lhe fazer filhos Michal, eu te amo Eu quero tirar os nós Do seu cabelo	Michal, ani ohev otach Ani rotze lelatef lach ta'sear Michal, ani ohev otach Ani rotze lelatef lach ta'sear Veyom yavo Yagia Akrav (ho, eich shehu yavo) Yenase leoktzech al hatzavar Aval az Avo ani Veomar lo "lo. po i efshar" Ki Michal, ani ohev otach Ani rotze lelatef lach ta'sear Michal, ani ohev otach Ani rotze lelatef lach ta'sear Veyom yavo Tagia dvora (ho, eich shehi tavo) Miyad ani ekra lamishtara Ki ani Ani lo horeg dvorim Ani mash'ir et haavoda hashchora laacherim Aval Michal, ani ohev otach Ani rotze laasot lach yeladim Michal, ani ohev otach Ani rotze lehatir et haksharim Basear shelach	מיכל אני אוהב אותך אני רוצה ללטף לך ת' שיער מיכל אני אוהב אותך אני רוצה ללטף לך ת' שיער ויום יבוא יגיע עקרב (הו, איך שהוא יבוא) ינסה לעוקצך על הצוואר אבל אז אבוא אני ואומר לו "לא. פה אי אפשר." כי מיכל אני אוהב אותך אני רוצה ללטף לך ת' שיער מיכל אני אוהב אותך אני רוצה ללטף לך ת' שיער ויום יבוא תגיע דבורה (הו, איך שהיא תבוא) מייד אני אקרא למשטרה כי אני אני לא הורג דבורים אני משאיר את העבודה השחורה לאחרים אבל מיכל אני אוהב אותך אני רוצה לעשות לך ילדים מיכל אני אוהב אותך אני רוצה להתיר את הקשרים בשיער שלך.