| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| Novamente o termômetro marca temperatura alta Eu não mudarei A mesma história velha Me pega cada vez Ele me ligou Falou comigo Palavras bonitas sem cobertura Me disseram para ter cuidado Nunca ter pressa Mas em cada encontro excitante Eu caia novamente Escutei na minha vida Demais Palavras bonitas sem cobertura "Se ele for um garoto decente?" Isso duplica o risco "E se ele tiver muito dinheiro?" Eu não quero conta corrente Escutei coisas Sobre todo tipo de homens Cada um com uma história Com nove em sequência Dessa vez disse chega Não vale a pena Palavras bonitas sem cobertura "Se ele for romântico?" Que seja romântico ali "E se ele tiver um coração de ouro?" Que viva na casa dois pais Novamente o termômetro marca temperatura alta Eu não mudarei A mesma história velha Me pega cada vez Ele me ligou Falou comigo Palavras bonitas sem cobertura E promessas sem respaldo O fim sempre sem chance | Shuv hamadchom ole Ani lo eshtane Oto sipur yashan Tofes oti kol paam Hu hitkasher elai Diber elai Milim yafot lelo kisui Amru li lehizaher Af paam lo lemaher Ach kol mifgash nirgash Nafalti mechadash Shamati bechaiai Yoter midai Milim yafot lelo kisui "Ma im hu bachur hagun?" Ze machpil et hasikun "Uma im yesh lo kesef rav?" Lo rotza over vashav Shamati diburim Shel kol minei gvarim Lexgol echad sipur Im tesha bechibur Hapaam amarti dai Ze lo kedai Milim yafot lelo kisui "Ma im hu romantikan?" Sheihye romanti sham "Uma im yesh lo lev zahav?" Sheyagur etzel horav Shuv hamadchom ole Ani lo eshtane Oto sipur yashan Tofes oti kol paam Hu hitkasher elai Diber elai Milim yafot lelo kisui Vehavtachot lelo gibui Hasof tamid chasar sikui | שוב המדחום עולה אני לא אשתנה אותו סיפור ישן תופס אותי כל פעם הוא התקשר אלי דיבר אלי מילים יפות ללא כיסוי אמרו לי להיזהר אף פעם לא למהר אך כל מפגש נרגש נפלתי מחדש שמעתי בחיי יותר מדי מילים יפות ללא כיסוי "מה אם הוא בחור הגון?" זה מכפיל את הסיכון. "ומה אם יש לו כסף רב?" לא רוצה עובר ושב. שמעתי דיבורים של כל מיני גברים, לכל אחד סיפור עם תשע בחיבור הפעם אמרתי די זה לא כדאי, מילים יפות ללא כיסוי "מה אם הוא רומנטיקן?" שיהיה רומנטי שם "ומה אם יש לו לב זהב?" שיגור אצל הוריו. שוב המדחום עולה אני לא אשתנה אותו סיפור ישן תופס אותי כל פעם הוא התקשר אלי דיבר אלי מלים יפות ללא כיסוי והבטחות ללא גיבוי הסוף תמיד חסר סיכוי |
No comments:
Post a Comment