| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| Não esqueça que eu lhe disse Não esqueça Que tuda já é sabido de antemão Nós estamos aqui para passar o tempo Não fique brava que você me amou Não fique brava Canções encharcadas de mentiras Eu te dei como rosas Fim do mundo, fim do mundo Isso começou quando deixamos de sonhar Quando já deixamos de esperar É o fim do mundo, fim do mundo Isso começou quando deixamos de sonhar Quando já deixamos de esperar Um menino sintético apagado frente uma tela acesa Olha para a rua como ela está vazia Já esquecemos como brincar Uma epidemia nos espreita em cada esquina Espera que pequemos pelo toque Já esquecemos o que é amor Fim do mundo, fim do mundo... Então toma a bala que te faça voar Longe daqui No fim encontrarão você morto Escreverão que você costumava ficar quieto Se mortos pudessem falar, o que você diria Você gritaria a todos Olhem, esse é o fim do mundo Fim do mundo, fim do mundo... | Al tishkechi sheamarti lach Al tishkechi Shehakol kvar yadua merosh Anu kan lehaavir et hazman Al tikasi sheahavt oti Al tikasi Shirim shetvulim beshkarim Heenakti lach kmo shoshanim Sof haolam, sof haolam Ze hitchil kshehifsaknu lachlom Kshehifsaknu kvar lekavot Zehu sof haolam, sof haolam Ze hitchil kshehifsaknu lachlom Kshehifsaknu kvar lekavot Yeled sinteti kavui mul masach shedolek Mistakel al harchov eich hu rek Kvar shachachnu eich lesachek Magefa orevet lanu bechol pina Mechaka shenechta bemaga Kvar shachachnu ma zot ahava Sof haolam, sof haolam... Az tikach et hakadur sheyaif otacha Harchek mikan Basof imtze'u otcha met Ichtevu shehaita shotek Im metim rak yachlu ledaber ma haita omer Haita tzoek lekulam Tistaklu zehu sof haolam Sof haolam, sof haolam... | אל תשכחי שאמרתי לך אל תשכחי שהכל כבר ידוע מראש אנו כאן להעביר את הזמן אל תכעסי שאהבת אותי אל תכעסי שירים שטבולים בשקרים הענקתי לך כמו שושנים סוף העולם, סוף העולם זה התחיל כשהפסקנו לחלום כשהפסקנו כבר לקוות זהו סוף העולם, סוף העולם זה התחיל כשהפסקנו לחלום כשהפסקנו כבר לקוות ילד סינטתי כבוי מול מסך שדולק מסתכל על הרחוב איך הוא ריק כבר שכחנו איך לשחק מגיפה אורבת לנו בכל פינה מחכה שנחטא במגע כבר שכחנו מה זאת אהבה סוף העולם, סוף העולם... אז תיקח את הכדור שיעיף אותך הרחק מכאן בסוף ימצאו אותך מת יכתבו שהיית שותק אם מתים רק יכלו לדבר מה היית אומר היית צועק לכולם תסתכלו זהו סוף העולם סוף העולם, סוף העולם... |
No comments:
Post a Comment