No seu coração eu permaneço como uma canção
Não tente isso, esconder
Mesmo que você ignore isso totalmente
É impossível fugir do destino
Se você me vir passando a sua frente
E meu rosto fechado como um jardim trancado
Você sempre vem no meu pensamento
E no seu sonho você me vê
Melodias florecem da minha imaginação
Os seus olhos observam - eu me derreto
Em seus lábios o sorriso congelou
E seu corpo está sedento por uma carícia
Você é um anjo branco dentro de um sonho
Você é a rosa que não colherei
E se você não for você para sempre
Toda minha vida chorarei, ficarei só
| Belibech ani nishar kmo shir
Al na tenasi zot, lehastir
Gam im tit'almi mize bichlal
I efshar livroach migoral
Im tir'i oti over mimul
Vefanai sgurot kegan naul
At ola tamid bemachshavti
Uvachalomech ro'a oti
Manginot porchot midimyoni
Einaich mabitot - names ani
Al sfataich hachiuch kafa
Vegufech tzame leletifa
At mal'ach lavan betoch chalom
At hashoshana shelo egzom
Veim lo tihi rak at laad
Kol chayai evke, eshaer levad
| בליבך אני נשאר כמו שיר
אל נא תנסי זאת, להסתיר
גם אם תתעלמי מזה בכלל
אי אפשר לברוח מגורל
אם תראי אותי עובר ממול
ופני סגורות כגן נעול
את עולה תמיד במחשבתי
ובחלומך רואה אותי
מנגינות פורחות מדמיוני
עינייך מביטות - נמס אני
על שפתייך החיוך קפא
וגופך צמא ללטיפה
את מלאך לבן בתוך חלום
את השושנה שלא אגזום
ואם לא תהיי רק את לעד
כל חיי אבכה, אשאר לבד
|
No comments:
Post a Comment