| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| Manhã de outono na estrada da praia Janelas, janelas abertas ao vento Silêncio, rádio, nós dois aqui Prontos para o fim de semana Falações suaves à toa Frente ao horizonte calmo E uma nuvem encosta no mar Procura um lugar para descansar Eu tenho uma boa sensação A paisagem passa sem pensamento Eu sei que agora tudo está aberto É um tipo de sentimento profético Que promete: você ainda verá E isso levanta em mim o nível do bom humor Manhã de outono na auto-estrada Isso é quase como descansar Quanto barulho de ar Acaricia a janela aberta Como você me vê Isso ainda não se sabe Quem é você e quem sou eu Nós dois juntos apenas uma semana Eu tenho uma boa sensação A paisagem passa sem pensamento Eu sei que agora tudo está aberto É um tipo de sentimento profético Espera espera, você ainda verá E isso levanta em mim o nível do bom humor Eu sei que todos dizem Para onde vocês se apressam tanto Afinal de contas nós somos dois estranhos Que se aproximam e esperam e esperam | Boker stav bekvish hachof Chalonot, chalonot ptuchim laruach Sheket, radio shneinu kan Nidrachim lesofshavua Diburim rakim shel stam Mul haofek haragua Veanan noshek layam Mechapes makom lanuach Yesh li hargasha tova Hanof cholef bli machshava Ani yodaat sheachshav hakol patuach Ze min regesh nevui Shemavtiach od tir'i Veze merim bi et miflas hamatzav ruach Boker stav bekvish mahir Ze kim'at kmo lanuach Kama raash shel avir Melatef chalon patuach Eich ata roe oti Ze adain lo yadua Mi ata umi ani Shneinu yachad rak shavua Yesh li hargasha tova Hanof cholef bli machshava Ani yodaat sheachshav hakol patuach Ze min regesh nevui Chaki, chaki veod tir'i Veze merim bi et miflas hamatzav ruach Ani yodaat ma kulam omrim Lean atem kol kach memaharim Achrei hakol anachnu shnei zarim Shemitkarvim umekavim umekavim | בוקר סתיו בכביש החוף חלונות, חלונות פתוחים לרוח שקט, רדיו שנינו כאן נדרכים לסופשבוע דיבורים רכים של סתם מול האופק הרגוע וענן נושק לים מחפש מקום לנוח יש לי הרגשה טובה הנוף חולף בלי מחשבה אני יודעת שעכשיו הכל פתוח זה מן רגש נבואי שמבטיח עוד תראי וזה מרים בי את מפלס המצב רוח בוקר סתיו בכביש מהיר זה כמעט כמו לנוח כמה רעש של אויר מלטף חלון פתוח איך אתה רואה אותי זה עדיין לא ידוע מי אתה ומי אני שנינו יחד רק שבוע יש לי הרגשה טובה הנוף חולף בלי מחשבה אני יודעת שעכשיו הכל פתוח זה מן רגש נבואי חכי, חכי ועוד תראי וזה מרים בי את מפלס המצב רוח אני יודעת מה כולם אומרים לאן אתם כל כך ממהרים אחרי הכל אנחנו שני זרים שמתקרבים ומקווים ומקווים |
No comments:
Post a Comment