Ivrit Kasha Safa - Yosi Banai & Rivka Michaeli עברית קשה שפה - יוסי בנאי ורבקה מיכאלי

Mostrar/Esconder a Letra

Português	Transliteração	עברית
Desculpa, talvez relógio Quanta hora quer Tem aqui no país duas semanas Tem novo imigrante Hebraico aprender ainda não saber Tem muito difícil Também eu ulpan [escola de hebraico] Aprender como é o quê Eu classe professora Yocheved [nome próprio de mulher] Quanto tempo aprender Ulpan Akiva quando de manhã Quatro horas Aaaa hebraico difícil língua Também língua se confunde Mas é possível falar devagar Eu com tigo, também eu com tigo Eu com tigo, também eu com tigo Eu você ver Rápido dicionário comprar Olho dicionário começa com Alef O que ver primeiro Gosto gostarei gostou gosta Palavras bonito muito Tem senhora?, não mesmo Tem homem?, tem ninguém Muito difícil se-arranjar-se aqui pessoa sozinha Se pessoa tem amigo vida mais legal Aaaa hebraico difícil língua... Sochnut [agência judaica] deu apartamento Chave não deu Diz antes dá chave precisa traz noivo Diz um é família demais pequena Eu tenho grande forno Eu tenho geladeira Eu tenho isenção [de imposto da] televisão Comigo pequeno piano Não tem carro, tenho bicicleta Tem como se arranjo Aaaa hebraico difícil língua...	Slicha ulai shaon Kama shaa rotze Yesh po bearetz shavuaim Yesh chadash ole Ivrit lilmod od lo ladaat Yesh harbe kashe Gam ken ani ulpan Lilmod keitzad ze ma Ani kita mora Yocheved Kama zman lilmod Ulpan Akiva matai baboker Arbaa shaot Aaaa ivrit kasha safa Gam safa mitbalbelet Aval efshar ledaber leat Ani im ata gam ken ani im at Ani im ata gam ken ani im at Ani otcha lir'ot Maher milon liknot Mapit milon matchil miAlef Ma rishon lir'ot Ohev ehov ahav ohevet Milim yafe meod Yesh gveret?, lo bichlal Yesh ish?, yesh af echad Harbe kashe lemistader po ben adam levad Im laben adam chaver chaim yoter nechmad Aaaa ivrit kasha safa... Sochnut natan dira Mafteach lo natan Omer lifnei noten mafteach tzarich mavi chatan Omer echad ze mishpacha yoter midai katan Li yesh gadol tanur Li yesh li frigider Li yesh putar al televizia Etzli katan psanter Ein oto, yesh li ofanaim Yesh eich mistader Aaaa ivrit kasha safa...	סליחה אולי שעון כמה שעה רוצה יש פה בארץ שבועיים יש חדש עולה עברית ללמוד עוד לא לדעת יש הרבה קשה גם כן אני אולפן ללמוד כיצד זה מה אני כיתה מורה יוכבד כמה זמן ללמוד אולפן עקיבא מתי בבוקר ארבעה שעות אההה עברית קשה שפה גם שפה מתבלבלת אבל אפשר לדבר לאט אני עם אתה גם כן אני עם את אני עם אתה גם כן אני עם את אני אותך לראות מהר מילון לקנות מביט מילון מתחיל מ-א' מה ראשון לראות אוהב אהוב אהב אוהבת מילים יפה מאוד יש גברת לא בכלל יש איש יש אף אחד הרבה קשה למסתדר פה בן אדם לבד אם לבן אדם חבר חיים יותר נחמד אהה עברית קשה שפה... סוכנות נתן דירה מפתח לא נתן אומר לפני נותן מפתח צריך מביא חתן אומר אחד זה משפחה יותר מדי קטן לי יש גדול תנור לי יש לי פריז'ידר לי יש פוטר על טלויזיה אצלי קטן פסנתר אין אוטו יש לי אופוניים יש איך מסתדר אההה עברית קשה שפה...