Erev Shel Yom Bahir - Efraim Shamir ערב של יום בהיר - אפרים שמיר

Comparem os dois videos

Mostrar/Esconder a Letra

Português	Transliteração	עברית
A lua navega entre as poças E sai do caminho Todas as nuvens choram de uma vez Só que não tenha um dilúvio Há uma que me espera Ela iluminará meu rosto Ela pintará para mim o arco-íris E acenderá minha vida Em um dia como esse eu vejo Uma noite de um dia claro e me vem uma canção Em um dia como esse eu vejo Uma noite de um dia claro, tenho uma canção As chuvas fecham as pessoas Não saem das casas Só eu estou sentado sozinho e me surpreendo Como os gansos navegam Há uma que me espera Ela iluminará meu rosto Ela pintará para mim o arco-íris E acenderá minha vida Em um dia como esse eu vejo... Noite sem estrela, olhem para ela Corro descalço entre as gotas O ar está limpo e o mundo está novo Me dá uma pista que você está perto Há uma que me espera Ela sabe amar Há uma que me espera E eu já estou bem perto Em um dia como esse eu vejo...	Hayareach shat bein hashluliot Veyotze mehamaslul Kol haananim bochim bevat achat Rak shelo ihye mabul Yesh achat shemechaka li Hi tair li et panai Hi titzba li et hakeshet Vetadlik li et chayai Beyom kaze ani roe Erev shel yom bahir veshir ba li Beyom kaze ani roe Erev shel yom bahir yesh li shir Hagshamim sogrim et haanashim Lo yotzim mehabatim Rak ani yoshev levad umitpale Eich haavazim shatim Yesh achat shemechaka li Hi tair li et panai Hi titzba li et hakeshet Vetadlik li et chayai Beyom kaze ani roe... Laila bli kochav tistaklu alav Ratz yachef bein hatipot Haavir naki vehaolam chadash Tni li remez sheat po Yesh achat shemechaka li Hi yodaat leehov Yesh achat shemechaka li Vaani kvar dai karov Beyom kaze ani roe...	הירח שט בין השלוליות ויוצא מהמסלול כל העננים בוכים בבת אחת רק שלא יהיה מבול. יש אחת שמחכה לי היא תאיר לי את פני היא תצבע לי את הקשת ותדליק לי את חיי. ביום כזה אני רואה ערב של יום בהיר ושיר בא לי ביום כזה אני רואה ערב של יום בהיר יש לי שיר. הגשמים סוגרים את האנשים לא יוצאים מהבתים רק אני יושב לבד ומתפלא איך האווזים שטים. יש אחת שמחכה לי היא תאיר לי את פני היא תצבע לי את הקשת ותדליק לי את חיי. ביום כזה אני רואה... לילה בלי כוכב תסתכלו עליו רץ יחף בין הטיפות האוויר נקי והעולם חדש תני לי רמז שאת פה. יש אחת שמחכה לי היא יודעת לאהוב יש אחת שמחכה לי ואני כבר די קרוב. ביום כזה אני רואה...