Lechol Ish Yesh Shem - Chava Alberstein לכל איש יש שם - חוה אלברשטיין

A letra da canção é uma das mais conhecidas poesias da poetisa Zelda. Foi publicada em 1974 em uma coletânea de poesias chamada "Al Tirchak", todas de autoria de Zelda. A canção é tocada em Israel em dias nacionais de memória, como Yom Hazikaron e Yom HaShoa. A melodia é de Chanan Yovel e a canção foi lançada no álbum "Kmo Tzemach Bar" de Chava Alberstein.

Mostrar/Esconder a Letra

Português	Transliteração	עברית
Toda pessoa tem um nome Que Deus lhe deu E que seu pai e sua mãe lhe deram Toda pessoa tem um nome Que sua estatura e o jeito como sorri lhe deram E que seu tecido lhe deu Toda pessoa tem um nome Que as montanhas lhe deram E que suas paredes lhe deram Toda pessoa tem um nome Que os signos do zodíaco lhe deram E que seus vizinhos lhe deram Toda pessoa tem um nome Toda pessoa tem um nome Toda pessoa tem um nome Que seus pecados lhe deram E que sua saudade lhe deu Toda pessoa tem um nome Que aqueles que o odeiam lhe deram E que seu amor lhe deu Toda pessoa tem um nome Que suas festas lhe deram E que seu trabalho lhe deu Toda pessoa tem um nome Que as estações do ano lhe deram E que sua cegueira lhe deu Toda pessoa tem um nome Toda pessoa tem um nome Toda pessoa tem um nome Que Deus lhe deu E que seu pai e sua mãe lhe deram Toda pessoa tem um nome Que o mar lhe deu E que sua morte lhe deu	Lechol ish yesh shem Shenatan lo elohim Venatnu lo aviv veimo Lechol ish yesh shem Shenatnu lo komato veofen chiucho Venatan lo haarig Lechol ish yesh shem Shenatnu lo heharim Venatnu lo ktalav Lechol ish yesh shem Shenatnu lo hamazalot Venatnu lo shchenav Lechol ish yesh shem Lechol ish yesh shem Lechol ish yesh shem Shenatnu lo chataav Venatna lo kmihato Lechol ish yesh shem Shenatnu lo son'av Venatna lo ahavato Lechol ish yesh shem Shenatnu lo chagav Venatna lo mlachto Lechol ish yesh shem Shenatnu lo tkufot hashana Venatan lo ivrono Lechol ish yesh shem Lechol ish yesh shem Lechol ish yesh shem Shenatan lo elohim Venatnu lo aviv veimo Lechol ish yesh shem Shenatan lo hayam Venatan lo moto	לכל איש יש שם שנתן לו אלוהים ונתנו לו אביו ואימו לכל איש יש שם שנתנו לו קומתו ואופן חיוכו ונתן לו האריג לכל איש יש שם שנתנו לו ההרים ונתנו לו כתליו לכל איש יש שם שנתנו לו המזלות ונתנו לו שכניו לכל איש יש שם לכל איש יש שם לכל איש יש שם שנתנו לו חטאיו ונתנה לו כמיהתו לכל איש יש שם שנתנו לו שונאיו ונתנה לו אהבתו לכל איש יש שם שנתנו לו חגיו ונתנה לו מלאכתו לכל איש יש שם שנתנו לו תקופות השנה ונתן לו עיוורונו לכל איש יש שם לכל איש יש שם לכל איש יש שם שנתן לו אלוהים ונתנו לו אביו ואימו לכל איש יש שם שנתן לו הים ונתן לו מותו.