| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| Por nada, um sorriso sem motivo Inocência, dias de amor Uma canção antiga à luz da lua E o seu cheiro inebriante E assim eu lembro de você Uma onda passa pelo mundo Calor que vai sumindo Um sorriso ilumina o céu Lembra que o jogo segue E a vida é tão bonita La la la... Em você olharei de dentro dos olhos dele Abraçarei você e juntos venceremos o jogo Entre realidade e sonhos Entre a felicidade e as lágrimas Sempre te amarei muito Com a magia que está no coração Vem, esqueçamos a dor Apenas mais um momento e enquanto isso Lembremos que o jogo segue E que a vida é tão bonita La la la... Apenas mais um momento e enquanto isso Lembremos que o jogo segue E que a vida é tão bonita | Stam, chiuch lelo siba Tom, yamim shel ahava Shir yashan leor yareach Vereach meshaker shelach Vekach otach ani zocher Gal shotef et haolam Chom holech veneelam Tzchok meir et hashamaim Mazkir shehamischak nimshach Vehachaim yafim kol kach La la la... Bach estakel mitoch einav Achabek otach veyachad nenatzeach bamischak Bein metziut lechalomot Bein haosher ladmaot Tamid ohav otach meod Im hakesem shebalev Bo nishkach et hakeev Rak od rega uveintaim Nizkor shehamischak nimshach Vehachaim yafim kol kach La la la... Rak od rega uveintaim Nizkor sheamischak nimshach Vehachaim yafim kol kach | סתם, חיוך ללא סיבה תום, ימים של אהבה שיר ישן לאור ירח וריח משכר שלך וכך אותך אני זוכר גל שוטף את העולם חום הולך ונעלם צחוק מאיר את השמיים מזכיר שהמשחק נמשך והחיים יפים כל כך לה לה לה.... בך אסתכל מתוך עיניו אחבק אותך ויחד ננצח במשחק בין מציאות לחלומות בין האושר לדמעות תמיד אוהב אותך מאוד עם הקסם שבלב בוא נשכח את הכאב רק עוד רגע ובינתיים נזכור שהמשחק נמשך והחיים יפים כל כך לה לה לה... רק עוד רגע ובינתיים נזכור שהמשחק נמשך והחיים יפים כל כך. |
שיר מקסים. "החיים יפים" הוא אחד הסרטים החביבים עליי, כל פעם שאני מדוכדכת אני רואה אותו בצפייה ישירה ונזכרת להודות על כל הטוב שיש לי בחיים.
ReplyDelete