| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| O que trarei a você, pequena menina? O que trarei a você de presente? O que trarei a você, pequena menina? O que trarei a você de presente? Trarei a você uma canção de apaixonados Trarei a você luz das estrelas Trarei a você vento do mar Trarei a você todo o mundo Trarei a você riso de crianças Que assuste todos os medos Trarei a você com minhas duas mãos Trarei a você toda minha vida O caminho a você transformarei em um quadro E o trarei a você de presente O caminho a você escreverei em uma canção E o trarei a você em uma manhã clara Todo o caminho a você escreverei a canção E o trarei a você em uma manhã clara | Ma avi yaldati haktana Ma avi lach matana Ma avi yaldati haktana Ma avi lach matana Avi lach shir ohavim Avi lach or kochavim Avi lach ruach shel yam Avi lach et kol haolam Avi lach tzchok yeladim Sheyavhil et kol hapchadim Avi lach bishtei yadai Avi lach et kol chayai Et haderech elaich eefoch letmuna Veavi lach ota bematana Et haderech elaich echtov letoch shir Veavi lach oto beboker bahir Kol haderech elaich echtov et hashir Veavi lach oto beboker bahir | מה אביא ילדתי הקטנה מה אביא לך מתנה מה אביא ילדתי הקטנה מה אביא לך מתנה אביא לך שיר אוהבים אביא לך אור כוכבים אביא לך רוח של ים אביא לך את כל העולם אביא לך צחוק ילדים שיבהיל את כל הפחדים אביא לך בשתי ידי אביא לך את כל חיי את הדרך אלייך אהפוך לתמונה ואביא לך אותה במתנה את הדרך אלייך אכתוב לתוך שיר ואביא לך אותו בבוקר בהיר כל הדרך אלייך אכתוב את השיר ואביא לך אותו בבוקר בהיר |
No comments:
Post a Comment