| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| Gatinha, vem pra mim Me dá um beijo nos lábios Gatinha Vem voar hoje a noite para o céu Eu vi nos seus olhos sinais de vergonha Escutei o silêncio de antes da tempestade E você toca, não toca Me deixa sozinho E isso apesar de você saber Vive-se apenas uma vez Gatinha, vem pra mim... Talvez você está envergonhada, talvez tem medo do amor Escuta seu coração, não o recuse, garota Deixa os sentimentos florecer, estende a mão ao amor Me abraça com toda a força Vive-se apenas uma vez Gatinha, vem pra mim... | Yafyufa, bo'i elai Tni li neshika al hasfataim Yafyufa Bo'i nauf halaila lashamaim Raiti beeinaich simanim shel mevucha Shamati et hasheket shelifnei haseara Veat nogaat lo nogaat Mash'ira oti levad Veze lamrot sheat yodaat Chaim rak paam achat Yafyufa, bo'i elai... Ulai at mitbayeshet ulai pochedet meahava Hakshivi lelibech al tesarvi lo naara Tni laregashot lifroach, laahava hoshiti yad Chabki oti bechol hakoach Chaim rak paam achat Yafyufa, bo'i elai... | יפיופה, בואי אלי תני לי נשיקה על השפתיים יפיופה בואי נעוף הלילה לשמיים ראיתי בעינייך סימנים של מבוכה שמעתי את השקט שלפני הסערה ואת נוגעת לא נוגעת משאירה אותי לבד וזה למרות שאת יודעת חיים רק פעם אחת יפיופה, בואי אלי... אולי את מתביישת אולי פוחדת מאהבה הקשיבי לליבך אל תסרבי לו נערה תני לרגשות לפרוח, לאהבה הושיטי יד חבקי אותי בכל הכוח חיים רק פעם אחת יפיופה, בואי אלי... |
