| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| Em estradas vermelhas a caminho de você Desfoco sinais no rosto, nas mãos Quem semea vento colhe tempestade Eu não tenho certeza o que mais ela disse Balanço no vento do verão E o gosto de seus beijos me persegue Você me chamou Cain, você veio de mim a voltará a mim Já te perdoei, quando você vai se perdoar? Eu escuto uma voz do céu Se confessa, meu amor, aproxime-se de mim Mas estou atolado até o pescoço A tentação doce deixa um gosto amargo Balanço no vento do verão... Talvez eu fui longe demais? Fui longe demais E você me chamou de Cain Eu estou com fome e cansado, tenho sede de você Me encosto na parede que foi um dia uma casa Uma luz me ofusca com consciência Apenas um beijo na testa ficou Balanço no vento do verão E o sal de suas lágrimas me queima Você me chamou Cain, você veio de mim a voltará a mim Já te perdoei, quando você vai se perdoar? |
Al kvishim adumim baderech elaich Metashtesh simanim bapanim, bayadaim Mi shezorea ruach kotzer seara Ani lo batuach ma od hi amra Mitnadned baruach shel hakaitz Vehataam shel neshikotaich rodef oti Karat li Kain, mimeni bata vetachzor elai Kvar salachti lecha, matai tislach leatzmecha? Ani shomea kol mehashamaim Titvade ahuvi, titkarev elai Aval ani shakua ad tzavar Hapitui hamatok mash'ir taam mar Mitnadned baruach shel hakaitz... Ulai halachti rachok midai? Halachti rachok midai Halachti rachok midai Veat karat li Kain Ani raev veayef, ani tzame elaich Nish'an al hakir shehaya paam bait Or mesanver oti behakara Rak nishika al hametzach nishara Mitznadned baruach shel hakaitz Vehamelach shebedim'otaich soref oti Karat li Kain, mimeni bata vetachzor elai Kvar salachti lecha, matai tislach leatzmecha? |
על כבישים אדומים בדרך אלייך מטשטש סימנים בפנים, בידיים מי שזורע רוח קוצר סערה אני לא בטוח מה עוד היא אמרה מתנדנד ברוח של הקיץ והטעם של נשיקותייך רודף אותי קראת לי קין, ממני באת ותחזור אלי כבר סלחתי לך, מתי תסלח לעצמך ? אני שומע קול מהשמיים תתוודה אהובי, תתקרב אלי אבל אני שקוע עד צוואר הפיתוי המתוק משאיר טעם מר מתנדנד ברוח של הקיץ... אולי הלכתי רחוק מדי ? הלכתי רחוק מדי הלכתי רחוק מדי ואת קראת לי קין אני רעב ועייף, אני צמא אלייך נשען על הקיר שהיה פעם בית אור מסנוור אותי בהכרה רק נשיקה על המצח נשארה מתנדנד ברוח של הקיץ והמלח שבדמעותייך שורף אותי קראת לי קין, ממני באת ותחזור אלי כבר סלחתי לך, מתי תסלח לעצמך? |
