Aba, Ima, veEretz Israel - Ilana Avital אבא אמא וארץ ישראל - אילנה אביטל

Contribuição especial do Rafa Reuben

Mostrar/Esconder a Letra

Português	Transliteração	עברית
Eu tenho dois pais que gostam de passear Eles já passaram à pé por quase toda Israel Quando eu tinha um ano, viajaram para a Galileia E me levaram dentro da mochila Todo sábado saímos como uma pessoa só Chapéu na cabeça e cantil do lado Uma vez para o Chula visitar a reserva Outra vez para o Carmel ver alguma caverna Papai, mamãe, um pouco mais devagar Papai, mamãe, esperem um pouco Não há para onde correr, nem para onde se apressar A Terra de Israel está aqui, e para sempre permanecerá Eu já vi a floração no [monte] Gilboa, E do monte Tabor vi o nascer do sol, Já subi para Masada pelo Caminho da Serpente Sempre chamava meus pais com uma voz fraca: Papai, mamãe, um pouco mais devagar...	Yesh li shnei horim she'ohavim letayel Hem avru baregel kvar et kol Israel Kshehaiti bat shana nas'u laGalil Vesachvu oti itam betoch hatarmil Kol shabat yotz'im anachnu keish echad Kova al harosh umeimia al hatzad Pa'am el hachula levaker bashmura Pa'am laKarmel lir'ot eizo me'ara Aba, ima kzsat yoter le'at Aba, ima, techaku me'at Ein le'an larutz ve'ein le'an lemaher Eretz Israel po le'olam tisha'er Kvar ra'iti baGilbo'a et hapricha Umehar Tavor raiti et hazricha Kvar aliti liMtsada bishvil hanachash Lehorai tamid karati bekol chalash: Aba, ima kzsat yoter le'at...	יש לי שני הורים שאוהבים לטייל הם עברו ברגל כבר את כל ישראל כשהייתי בת שנה נסעו לגליל וסחבו אותי איתם בתוך התרמיל. כל שבת יוצאים אנחנו כאיש אחד כובע על הראש ומימיה על הצד פעם אל החולה לבקר בשמורה פעם לכרמל לראות איזו מערה. אבא, אמא קצת יותר לאט אבא, אמא תחכו מעט אין לאן לרוץ ואין לאן למהר ארץ ישראל פה לעולם תשאר. כבר ראיתי בגלבוע את הפריחה ומהר תבור ראיתי את הזריחה כבר עליתי למצדה בשביל הנחש להורי תמיד קראתי בקול חלש: אבא, אמא קצת יותר לאט...