| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| Coração livre Hoje o meu coração é livre Sem correntes E não há mais preocupações Ele está limpo de mentiras E livre de saudade Nu Coração livre Como o vento E depois que queimou E depois que já acabou Se liberta e foge Para mais uma vez E uma luz grande sobe da escuridão Se revela A noite fugirá da manhã Que está subindo Coração livre Hoje o meu coração é livre Sem planos E sem promessas E a vida segue Família, amigos, mulheres Então eu não estou sozinho Eu estou apenas sem você E este coração que queimou E este coração que já acabou Se liberta e foge Para mais uma vez E uma luz grande sobe da escuridão Se revela A noite fugirá da manhã Que está subindo Agora você está longe de mim Mas isto não dói Porque da forma que você veio você foi Você, que me quebrou o coração | Lev chofshi Hayom halev sheli chofshi Ein kvalim Veein od deagot Hu naki mishkarim Vechaf migaagua Erom Lev chofshi Kemo haruach Veacharei shenisraf Veacharei shenigmar kvar Mishtachrer venimlat Leod paam achat Veor gadol ole mitoch hachoshech Mitgale Halaila imalet mipnei haboker Haole Lev chofshi Hayom halev sheli chofshi Bli tochniot Vebli havtachot Vehachaim mamshichim Mishpacha, chaverim, nashim Az ani lo levad Ani rak biladaich Vehalev haze shenisraf Halev haze shenigmar kvar Mishtachrer venimlat Leod paam achat Veor gadol ole mitoch hachoshech Mitgale Halaila imalet mipnei haboker Haole Achshav at rechoka mimeni Aval ze lo koev Ki kmo shehigat kacha gam halacht At, sheshavart li et halev | לב חופשי, היום הלב שלי חופשי, אין כבלים ואין עוד דאגות. הוא נקי משקרים וחף מגעגוע, עירום. לב חופשי כמו הרוח. ואחרי שנשרף, ואחרי שנגמר כבר משתחרר ונמלט לעוד פעם אחת. ואור גדול עולה מתוך החושך, מתגלה. הלילה יימלט מפני הבוקר העולה. לב חופשי, היום הלב שלי חופשי, בלי תוכניות ובלי הבטחות. והחיים ממשיכים, משפחה, חברים, נשים, אז אני לא לבד אני רק בלעדייך. והלב הזה שנשרף, הלב הזה שנגמר כבר משתחרר ונמלט לעוד פעם אחת. ואור גדול עולה מתוך החושך, מתגלה. הלילה יימלט מפני הבוקר העולה. עכשיו את רחוקה ממני, אבל זה לא כואב. כי כמו שהגעת ככה גם הלכת – את, ששברת לי את הלב. |
No comments:
Post a Comment