O nome da canção é um trocadilho. Yoni Bloch protesta contra várias coisas, e troca a palavra Mecha'a (protesto=מחאה) pelo seu anagrama, Chem'a (manteiga=חמאה). Melodia e letra de Yoni Bloch.
O nome da canção é um trocadilho. Yoni Bloch protesta contra várias coisas, e troca a palavra Mecha'a (protesto=מחאה) pelo seu anagrama, Chem'a (manteiga=חמאה). Melodia e letra de Yoni Bloch.
Português | Transliteração | עברית |
---|---|---|
Estou aqui para protestar de tudo Da escuridão, do sangue e do luto Do fato de vocês não conseguirem se virar juntos Do fato de vocês não conseguirem se virar sozinhos Sozinhos? Sozinhos Eu protesto disso Eu choro por isso Agora apenas me resta tentar contar isto Um, dois, três e... Agora quando não há para onde ir, não há E mesmo se houvesse para onde ir, não para lá Eu faço o que me falam como sempre Vocês sigam procurando o futuro Mas não aqui comigo, não | Ani po kedei limchot al hakol Al hachoshech al hadam veal hashchol Al ze shelo hitzlachtem lehistader beyachad Al ze shelo hitzlachtem lehistader levad Levad? Levad Ani moche al ze Ani boche al ze Achshav notar li rak lenasot lispor et ze Achat, shtaim, shalosh ve... Achshav ksheein lean lalechet ein lean Vegam im haya lean lalechet lo lesham Ani ose ma sheomrim li kmo tamid Atem tamshichu lechapes et haatid Aval lo etzli lo | אני פה כדי למחות על הכל על החושך על הדם ועל השכול על זה שלא הצלחתם להסתדר ביחד על זה שלא הצלחתם להסתדר לבד לבד? לבד אני מוחה על זה אני בוכה על זה עכשיו נותר לי רק לנסות לספור את זה אחת, שתיים, שלוש ו... עכשיו כשאין לאן ללכת אין לאן וגם אם היה לאן ללכת לא לשם אני עושה מה שאומרים לי כמו תמיד אתם תמשיכו לחפש את העתיד אבל לא אצלי לא |
No comments:
Post a Comment