Se você for, quem vai me abraçar assim
Quem me vai me escutar no fim do dia
Quem vai me consolar e acalmar
Só você sabe
E se você for, a quem vou esperar na janela
Com um vestido de festa
Que chegue, me abrace assim
Do jeito que você sabe
Quando você for, sairei ao sol, ao campo dourado
Manhã e noite
A lua iluminará o meu rosto que sonha
O dia todo apenas com você
E quando você vier, me levante com seus dois braços
Do campo ao rio
Lave o meu rosto e me diga palavras
Do jeito que só você sabe
| Im telech mi yechabek oti kacha
Mi ishma oti besof hayom
Mi yenachem veyargia
Rak ata yodea
Veim telech lemi achake bachalon
Besimla shel chag
Sheyagia, yechabek oti kacha,
Kmo sheata megia
Kshetelech lashemesh etze, basade hamuzhav,
Boker vaerev
Yareach yair et panai shecholmot
Kol hayom rak alecha
Ukshetavo tisa oti bishtei yadecha,
Misade lanahar
Tirchotz et panai vetagid li milim
Kmo sherak ata yodea
| אם תלך מי יחבק אותי ככה
מי ישמע אותי בסוף היום
מי ינחם וירגיע
רק אתה יודע
ואם תלך למי אחכה בחלון
בשמלה של חג
שיגיע, יחבק אותי ככה,
כמו שאתה מגיע
כשתלך לשמש אצא, בשדה המוזהב,
בוקר וערב,
ירח יאיר את פני שחולמות
כל היום רק עליך
וכשתבוא תישא אותי בשתי ידיך,
משדה לנהר,
תרחוץ את פני ותגיד לי מילים
כמו שרק אתה יודע
|
No comments:
Post a Comment