Este reggae yemenita é baseado nas palavras do rabi Shalom Shabazi, que viveu no século 18 e foi um dos maiores estudiosos e poetas no Yemen.
Canção | Dança coreografada por Dudu Barzilay |
| Português | Transliteração | עברית |
|---|---|---|
| Digo bom dia a Deus Coloco de lado as besteiras e os problemas Existem dias que nada acontece e nada vai O mais importante é estar feliz e não chorar Eu canto, eu estou feliz e danço Eu canto, eu estou feliz e danço Eu canto, eu estou feliz e danço Eu canto.... Rei do Universo, ressucita todas as almas Dá Sua graça à filha inteligente de um homem nobre Vestida em roupas de nuvem para respeitar Deus Influenciando tudo sobre a terra Digo bom dia ao mundo Não começo o dia com ilusões Não temo, não calo e não volto atrás Não me entusiasmo, não me afetam as decepções Eu canto, eu estou feliz e danço Eu canto, eu estou feliz e danço Eu... Eu canto, eu estou feliz e danço Eu canto.... Rei do Universo, ressucita todas as almas... | Boker tov Elohim ani omer Sam batzad et hashtuiot vehatzarot Yesh yamim sheshum davar lo zaz velo holech Hachi chashuv lihyot sameach lo livkot Ani shar ani sameach veroked Ani shar ani sameach veroked Ani shar ani sameach veroked Ani shar... Adon hakol mechaye kol neshama Yitzav chasdo levat nadiv chachama Levusha meanan toar yekaro Umashpaat alei kol adama Boker tov laolam ani omer Lo poteach et hayom beashlayot Lo poched lo shotek velo chozer Lo mitlahev lo mitragesh meachzavot Ani shar ani sameach veroked Ani shar ani sameach veroked Ani... Ani shar ani sameach veroked Ani shar... Adon hakol mechaye kol neshama… | בוקר טוב אלוהים אני אומר שם בצד את השטויות והצרות יש ימים ששום דבר לא זז ולא הולך הכי חשוב להיות שמח לא לבכות אני שר אני שמח ורוקד אני שר אני שמח ורוקד אני שר אני שמח ורוקד אני שר... אדון הכל מחייה כל נשמה יצו חסדו לבת נדיב חכמה לבושה מענן תואר יקרו ומשפעת עלי כל אדמה בוקר טוב לעולם אני אומר לא פותח את היום באשליות לא פוחד לא שותק ולא חוזר לא מתלהב לא מתרגש מאכזבות אני שר אני שמח ורוקד אני שר אני שמח ורוקד אני... אני שר אני שמח ורוקד אני שר... אדון הכל מחייה כל נשמה... |
No comments:
Post a Comment