Melach Yam - David Broza מלח ים דיויד ברוזה

Letra de Meir Ariel, melodia de David Broza, Izhar Ashdot e Peter Roth.

Mostrar/Esconder a Letra

Português	Transliteração	עברית
Do jeito que o dia começou para nós Sabíamos o que aconteceria Eu disse uma besteira e você riu Estava claro que havia jogo Do jeito que você estava de pé com seu roupão Do jeito que você baixou o seu olhar Ficou doce nos ossos Sabíamos que isso aconteceria Sal do mar, o doce da espuma Areia no seu lábio descarado O seu sorriso se espalha consentindo O seu olhar se despe ainda mais Devagar, devagar No ritmo do meio dia Não queríamos nos apressar Subimos lá em casa para tomar banho Só que estávamos cada um sozinho Talvez eu estava um pouco perturbado Então veio a felicidade quente e afiada Juntos os dois fizemos um Sal do mar... Vou tomar um ar, nos trarei água Talvez eu pare de tremer enquanto isso Então rapidamente escreverei isso Para registrar algo bom Sal do mar...	Kmo shehitchil lanu hayom Yad'anu ma holech likrot Amarti shtut veat tzachakt Haya barur sheyesh mischak Kmo sheamadet bechalukech Kmo shehifshalt et mabatech Hirgish matok baatzamot Yad'anu ze holech likrot Melach yam, motek katzefet Chol al sfatech hamitchatzefet Chiuchech mitpashet beheiter Mabatech mit'artel od yoter Leat leat baatzaltaim Baketzev shel hatzohoraim Lo ratzinu lehilachetz Alinu habaita lehitrachetz Rak shehainu echad echad Ulai haiti ktzat mutrad Az ba haosher hacham vehachad Hevenu yachad shtaim echad Melach yam... Ekach avir avi lanu maim Ulai afsik lir'od beintaim Veaz maher et ze echtov Lehaid al mashehu tov Melach yam...	כמו שהתחיל לנו היום ידענו מה הולך לקרות אמרתי שטות ואת צחקת היה ברור שיש משחק כמו שעמדת בחלוקך כמו שהפשלת את מבטך הרגיש מתוק בעצמות ידענו זה הולך לקרות מלח ים, מותק קצפת חול על שפתך המתחצפת חיוכך מתפשט בהיתר מבטך מתערטל עוד יותר לאט לאט בעצלתיים בקצב של הצהריים לא רצינו להילחץ עלינו הביתה להתרחץ רק שהיינו אחד אחד אולי הייתי קצת מוטרד אז בא האושר החם והחד הבאנו יחד שתיים אחד מלח ים... אקח אויר אביא לנו מים אולי אפסיק לרעוד בינתיים ואז מהר את זה אכתוב להעיד על משהו טוב מלח ים...